<script type="text/javascript" src="jquery-1.4.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="jquery.pong.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$('#id名').pong('ボールの画像パス');
});
</script>
あとは表示させたい場所に上記のidを付与すれば完成です。
<div id="id名"></div>